- Inicio
- El Noble Coran
- Suras del Corán
- La abertura (Ach charh)
Sura La abertura (Ach charh)
- Clasificación: Mecana
- Número de aleyas: 8
-
- Quran Recitations with Translation - Video (English and French) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Sa´d ibn Sa´îd Al Gâmidî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 3 Muharram 1437
- Número de visitas: 1,387
-
- Quran Recitations with Translation (Portuguese) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Alî ibn ´Abdur-Rahmân Al Hudhaifî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 1 Safar 1433
- Número de visitas: 1,387
-
- Recitación en la oración del Tarawih 1435 AH - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Jâlid Al Yalîl
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 4 Dhu al-Qi'dah 1435
- Número de visitas: 1,369
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal (1432 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Hâtim Farîd Al Ua´îr
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 15 Dhu al-Qi'dah 1432
- Número de visitas: 1,338
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal of the Prophet's Holy Mosque (1436 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Alî ibn ´Abdur-Rahmân Al Hudhaifî
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 17 Muharram 1438
- Número de visitas: 1,322
-
- Teaching Mus'haf - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Sa´d ibn Sa´îd Al Gâmidî
-
- Al Mus-haf educativo
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 1 Rajab 1436
- Número de visitas: 1,293
-
- Quran Recitations with Translation (Indonesian) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ibrâhîm Al Ajdar ´Alî Al Qaim
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 28 Dhu al-Qi'dah 1436
- Número de visitas: 1,288
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal of the Holy Mosque of Macca (1436 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Sa´ud ibn Ibrâhîm Ash-Shureim
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 9 Ramadan 1437
- Número de visitas: 1,248
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal of the Prophet's Holy Mosque (1437 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Alî ibn ´Abdur-Rahmân Al Hudhaifî
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 6 Rabi' al-awwal 1438
- Número de visitas: 1,198
-
- Al-Mus'haf Al-Mujawwad - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Riad Al-Jazairi
-
- Taywid
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 28 Dhu al-Qi'dah 1436
- Número de visitas: 1,164
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad Mûsâ Hamdân
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 8 Rabi' al-awwal 1434
- Número de visitas: 1,156
-
- Quran Recitations with Translation (English) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad Aiûb ibn Muhammad Yûsuf
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 17 Safar 1435
- Número de visitas: 1,127
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ash-Shahât Muhammad Anuar
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 24 Safar 1433
- Número de visitas: 1,115
-
- Quran Recitations with Translation (German) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul-lâh ibn ´Alî Basfar
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 16 Safar 1437
- Número de visitas: 1,114
-
- Recitación en la oración del Tarawih 1436 AH - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Idrîs Abkar
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 5 Rajab 1437
- Número de visitas: 1,080
-
- Quran Recitations with Translation (Malayalam) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad Aiûb ibn Muhammad Yûsuf
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 24 Sha'aban 1437
- Número de visitas: 1,056
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Abdul Karim Al Daghosh
-
- Recitaciones con tartil
- - Warsh from Naafi'
- Fecha de publicacion: 29 Dhu al-Hijjah 1437
- Número de visitas: 1,046
-
- Quran Recitations with Translation (French) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad Aiûb ibn Muhammad Yûsuf
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 15 Safar 1437
- Número de visitas: 1,023
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal [Egyptian Radio Recordings] - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul Bâsit ´Abdus-Samad
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 9 Safar 1438
- Número de visitas: 1,003
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul-lâh Kamil
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 1 Jumada al-awwal 1433
- Número de visitas: 998
-
- Teaching Mus'haf - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Khalil Abdul Rahman Al-Qari
-
- Al Mus-haf educativo
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 2 Safar 1437
- Número de visitas: 988
-
- Quran Recitations with Translation (English) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mashârî ibn Râshid Al ´Afâsî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 25 Rabi' al-thani 1435
- Número de visitas: 970
-
- Quran Recitations with Translation (Portuguese) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Alî ibn ´Abdur-Rahmân Al Hudhaifî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 2 Safar 1437
- Número de visitas: 921
-
- Quran Recitations with Translation (German) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul-lâh ibn ´Alî Basfar
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 17 Ramadan 1437
- Número de visitas: 902
-
- Quran Recitations with Translation (Albanian) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul-lâh ibn ´Alî Basfar
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 1 Ramadan 1437
- Número de visitas: 891
-
- Teaching Mus'haf - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad ´Abdul Hakim ibn Sa´îd ´Abdul-lâh
-
- Al Mus-haf educativo
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 8 Rabi' al-thani 1436
- Número de visitas: 891
-
- Teaching Mus'haf - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Yazzâ´ As-Sûialîh
-
- Al Mus-haf educativo
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 22 Jumada al-awwal 1436
- Número de visitas: 878
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mahmûd Jalîl Al Husarî
-
- Recitaciones con tartil
- - Qaaloon from Naafi'
- Fecha de publicacion: 11 Jumada al-thani 1435
- Número de visitas: 875
-
- Quran Recitations with Translation (Vietnamese) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Alî ibn ´Abdur-Rahmân Al Hudhaifî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 25 Sha'aban 1437
- Número de visitas: 871
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal (1436 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Bandar ´Abdul ´Aziz Bililah
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 30 Safar 1436
- Número de visitas: 845
-
- Teaching Mus'haf - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul Hadî Ahmad Kanâkrî
-
- Al Mus-haf educativo
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 6 Jumada al-thani 1436
- Número de visitas: 822
-
- Recitación en la oración del Tarawih 1434 AH - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mohamed Abdel Moneim Mahmoud
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 12 Rajab 1438
- Número de visitas: 817
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ahmad Usâma At-Turyumân
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 27 Sha'aban 1433
- Número de visitas: 814
-
- Recitación en la oración del Tarawih 1433 AH - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Imâd Muhammad Al Manasri
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 2 Rabi' al-awwal 1433
- Número de visitas: 813
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Majed Al Anzy
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 27 Rabi' al-thani 1434
- Número de visitas: 812
-
- Quran Recitations with Translation (Urdu) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul-lâh ibn ´Alî Basfar
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 17 Ramadan 1437
- Número de visitas: 805
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mustafâ Ismâ´îl
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 7 Dhu al-Qi'dah 1432
- Número de visitas: 801
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad Ahmad Aiub Abû Mazin
-
- Recitaciones con tartil
- - Warsh from Naafi'
- Fecha de publicacion: 23 Safar 1437
- Número de visitas: 797
-
- Quran Recitations with Translation (Kashmiri) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad Aiûb ibn Muhammad Yûsuf
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 7 Sha'aban 1437
- Número de visitas: 793
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Hisham ´Abdul Bari
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 17 Sha'aban 1434
- Número de visitas: 792
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Abûl Karam Ibrâhîm Anflus
-
- Recitaciones con tartil
- - Warsh from Naafi'
- Fecha de publicacion: 13 Jumada al-thani 1437
- Número de visitas: 791
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal of the Holy Mosque of Macca (1433 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Sa´ud ibn Ibrâhîm Ash-Shureim
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 10 Rajab 1436
- Número de visitas: 790
-
- Quran Recitations with Translation (French) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Umar Al Qazâbrî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 19 Rabi' al-thani 1437
- Número de visitas: 786
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal of the Prophet's Holy Mosque (1435 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Alî ibn ´Abdur-Rahmân Al Hudhaifî
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 9 Jumada al-awwal 1436
- Número de visitas: 776
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ahmad Jidr At-Trâbulsî
-
- Recitaciones con tartil
- - Qaaloon from Naafi'
- Fecha de publicacion: 11 Dhu al-Qi'dah 1432
- Número de visitas: 775
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdur-Rashid Sufi
-
- Recitaciones con tartil
- - Al Douri from Kesai
- Fecha de publicacion: 8 Rabi' al-thani 1436
- Número de visitas: 752
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mustafa Al-Gharib Taha Rajeh
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 16 Jumada al-awwal 1437
- Número de visitas: 748
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal (1432 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Muhammad ibn Sulaimân Al Muhaisinî
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 25 Jumada al-awwal 1434
- Número de visitas: 744
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Kamal al-Marouch
-
- Recitaciones con tartil
- - Qaaloon from Naafi'
- Fecha de publicacion: 9 Sha'aban 1437
- Número de visitas: 736
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- khaled youssef Al-Juhaym
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 17 Jumada al-thani 1435
- Número de visitas: 732
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Fu’âd Al Jâmiri
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 8 Dhu al-Qi'dah 1432
- Número de visitas: 704
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Imâd Zuhair Hâfidh
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 6 Rabi' al-awwal 1433
- Número de visitas: 673
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul Bâsit Hâshim Muhammad
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 14 Ramadan 1435
- Número de visitas: 666
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Rajab Zaki
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 21 Jumada al-thani 1436
- Número de visitas: 665
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ramadan Shakoor Hussain Muhammad
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 7 Rabi' al-thani 1435
- Número de visitas: 659
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Yûsuf Nûh Ahmad
-
- Recitaciones con tartil
- - As-Soosi from Abu 'Amr
- Fecha de publicacion: 22 Sha'aban 1435
- Número de visitas: 656
-
- Quran Recitations with Translation (Malayalam) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ahmad ibn ´Alî Al ´Ayamî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 26 Jumada al-thani 1435
- Número de visitas: 653
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mâyid Az-Zâmil
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 22 Shawwal 1433
- Número de visitas: 653
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Abd Al Mojeeb Qeran
-
- Recitaciones con tartil
- - Warsh from Naafi'
- Fecha de publicacion: 18 Safar 1434
- Número de visitas: 651
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul Wahhâb At-Tantâwî
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 9 Sha'aban 1437
- Número de visitas: 644
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Rashid bin Khalaf Al-Qalib
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 10 Sha'aban 1436
- Número de visitas: 641
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Hossam Mohammad al-Agawy
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 10 Dhu al-Hijjah 1436
- Número de visitas: 639
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- ´Abdul Uadûd Maqbûl Hanîf
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 9 Shawwal 1437
- Número de visitas: 636
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ayman Ayyad
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 22 Safar 1438
- Número de visitas: 631
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Hânî ´Abdul-lâh
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 24 Rabi' al-thani 1434
- Número de visitas: 628
-
- Quran Recitations with Translation (Tagalog) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mashârî ibn Râshid Al ´Afâsî
-
- Recitaciones acompañadas de su traducción
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 1 Safar 1437
- Número de visitas: 627
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal (1435 AH) - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Hanî Ar-Rifâ´î
-
- Recitación de la oración del Tarawih
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 30 Safar 1436
- Número de visitas: 627
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Ni'mah Al Hassân
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 16 Rabi' al-thani 1434
- Número de visitas: 624
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Mahmoud Ali Radi
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 12 Rajab 1438
- Número de visitas: 618
-
- Al-Mus'haf Al-Murattal - Sûrat La abertura (Ach charh)
-
- Abdullah Gillan
-
- Recitaciones con tartil
- - Hafs from 'Aasem
- Fecha de publicacion: 27 Muharram 1438
- Número de visitas: 617